Кому платить, а кому нет?

[gipa]

Много электронов бегает по израильской сети по поводу нового законопроекта о наказании клиентов проституток.
Бегают эти электроны как слева направо на различных латинских и славянских языках, так и справа налево на иврите и, я почти уверен, на арабском.
Постольку поскольку дело всё-таки происходит в Израиле, то отношение ко всему этому будет с соответствующей стороны.
Итак, что мы имеем?
Проституция в Израиле не запрещена. Запрещено сутенёрство, торговля людьми, вовлечение, секс с малолетними и т.д.
А раз не запрещена проституция, но запрещена оплата этих услуг, то получается смешно.

Но ещё смешнее следующее:
Слово проститутка на иврите это "зонА". Но ведь на самом деле, это слово происходит из того же корня, из которого происходит слово "мазОн", то есть пища. Знаменитая библейская история о шпионах, которых послал Йегошуа Бин-Нун в Иерихон рассказывает о том, что шпионы нашли приют в доме некоей женщины, которую звали Рахав. Чем она занималась? Написано, что она была "зонА". Но скорее всего, судя по этимологии, она не была проституткой, а содержала трактир. Кормила людей.

То-есть, если я правильно понимаю законопроект Светланы нашей, Черняк, с момента вступления в силу закона, нам будет запрещено платить за еду в ресторанах и прочих едальнях. Зашёл в ресторан, нажрался от пуза, идёшь к выходу, тебя тормозят и говорят "Где деньги, Зин?"
А ты в ответ - платить тем, кто тебя кормит, это незаконно, это грозит сначала лекциями от бывших поваров, а потом тюрьмой. Оно мне надо?

Отсюда мораль - учите иврит и воздастся вам сторицей!

Comments

[staxanovets.livejournal.com]

ААААААААААА!!!100%
Даник ты гадоль!:)))))))))

[kirulya.livejournal.com]

От мертвого осла уши, то есть притянуто. Ты еще о том, что "мезонот" не надо платить расскажи.

[simada.livejournal.com]

О! Дождемся вступления закона в силу и мухой в ресторан, есть поросенков. :)

[alondra1977.livejournal.com]

Супер!
(шепотом) а то, что слово "зонА" вполне может произойти от однокоренного "зайн", мы никому не скажем. Тссссс!!!!!!!!!!!!!!

[tomcat61.livejournal.com]

В законе сказано "... За оказание сексуальных услуг". То есть в ресторане придется дожидаться продолжения банкета;)

[gluk-77.livejournal.com]

смешно, хоть и притянуто.
"Света Черняк" особо порадовало :-)))))

[dizengoff.livejournal.com]

Чистейшей воды софистика с примесью демагогии.
Хорош паясничать, не смешно.