March 2014

S M T W T F S
       1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Tuesday, August 30th, 2011 11:20 pm
Originally posted by [livejournal.com profile] pe3yc at ¤ Соси, бен-зона!
Створка въездных ворот одного из киевских автосервисов:



Особенно забавно будет израильтянам*.

*("бен-зона" — ивритское ругательство, дословно — "сын проститутки").
Tuesday, August 30th, 2011 08:23 pm (UTC)
:-))))))

А средняя строчка - это какой-то вообще крутой фольклор?
Tuesday, August 30th, 2011 08:25 pm (UTC)
Вот ты, как щирая украинка, и переводи для широкой публики!
:)))
Tuesday, August 30th, 2011 08:32 pm (UTC)
Я такого не вчила...

Может, это молдавский?))
Tuesday, August 30th, 2011 08:34 pm (UTC)
Ага, такие украинские молдаване.
Дружба народов.
:)
Tuesday, August 30th, 2011 09:34 pm (UTC)
ни фига никакой не молдавский :)
Tuesday, August 30th, 2011 09:35 pm (UTC)
а то я не знаю:)))
Tuesday, August 30th, 2011 09:56 pm (UTC)
:)))
Tuesday, August 30th, 2011 08:23 pm (UTC)
блин..пока я разобралась
это же бензонасосы?
а что такое лямбда - зонды?
Tuesday, August 30th, 2011 08:25 pm (UTC)
Совершенно секретно перед прочтением сжечь!
Tuesday, August 30th, 2011 08:49 pm (UTC)
какая-то часть двигателя, к выхлопу имеет отношение.
Tuesday, August 30th, 2011 08:55 pm (UTC)
Лямбда-зонд это датчик кислорода, он же O2 Sensor, он же Oxygen Sensor, он же хайшан хамцан.
Wednesday, August 31st, 2011 06:58 am (UTC)
потрясающе
Tuesday, August 30th, 2011 08:36 pm (UTC)
Менее дословно - "сукин сын" ;)))
Пока "бензонасосы" разобрала, чуть умом не тронулась. Это ж надо так уметь!!!

Tuesday, August 30th, 2011 08:51 pm (UTC)
Верхнее слово с пятого раза разобрала ...
Tuesday, August 30th, 2011 08:52 pm (UTC)
Гыыыыыыыы!!!
Tuesday, August 30th, 2011 09:06 pm (UTC)
Да что там - бен зона, соси!

Вот "Лям-бдаз-онди"..
Tuesday, August 30th, 2011 09:25 pm (UTC)
блиииииин... комп зависает и отказывается воровать))))))
Tuesday, August 30th, 2011 09:34 pm (UTC)
:)))
Wednesday, August 31st, 2011 04:17 am (UTC)
Да-а-а
Wednesday, August 31st, 2011 05:32 am (UTC)
Офигеть!)
Wednesday, August 31st, 2011 06:33 am (UTC)
ААААААААААА!!!!
Я пока первую строчку разбирал чуть не поехал крышей.
Wednesday, August 31st, 2011 06:36 am (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 06:39 am (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 07:23 am (UTC)
Взрыв мозга
Wednesday, August 31st, 2011 08:52 am (UTC)
:))))))))))))))))))))))
Wednesday, August 31st, 2011 11:25 am (UTC)
Отлично, я и не догадался сначала, что ж там было.

Бензонасосы = Бен-зона, Соси!

Только почему Бензонасоси?
Wednesday, August 31st, 2011 11:47 am (UTC)
так украинцы пишут "ы". рубав бы й рубав.
Wednesday, August 31st, 2011 11:51 am (UTC)
А, забыл. Повбывав бы :-)
Wednesday, August 31st, 2011 01:16 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 01:30 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 02:13 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 02:20 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 02:36 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 03:05 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 03:05 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 03:15 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Wednesday, August 31st, 2011 03:24 pm (UTC)
Международная кампания проводит набор сотрудников на на должность Литературный редактор
Требование:
-Возраст от 13 до 45 лет.
-Грамотность
-Владение ПК
Корректировка (исправление ошибок) в тексте. Работа удаленная, т.е. фриланс, несколько тысяч заданий ежедневно к Вашему выбору.
Оплата не менее 4 гривен (16 рублей, 1 доллар) за 1000 знаков без пробелов.
Если вас заинтересовало данное объявление, и если хотите узнать все подробности. Тогда отправляйте письмо с темой ВАКАНСИЯ e-mail: kall.kall23@yandex.ru
ВНИМАНИЕ: убедительная просьба давать письму именно тему ВАКАНСИЯ, во избежании неразберихи в почтовом ящике. Спасибо!
Friday, September 2nd, 2011 06:43 am (UTC)
Укатился под стол ...