Sunday, November 1st, 2009 10:01 am
В свете последних событий, решил проверить литературный уровень рунета.
На предмет проверки, ввёл в гугль слова "песнь заводит" (именно так, в кавычках).
Вот результаты.
Делятся примерно пополам.
Половина думает, что направо, половина, что налево.

А вы помните, не заглядывая в первоисточники, в какую сторону он поёт, а в какую байки травит?
Только по честному!!!
Sunday, November 1st, 2009 08:02 am (UTC)
Идет направо - песнь заводит
Налево- сказку говорит :))
Sunday, November 1st, 2009 08:07 am (UTC)
налево сказку говорит?
Sunday, November 1st, 2009 08:09 am (UTC)
Направо - поет, налево сказку говорит, все как положено :)
Sunday, November 1st, 2009 08:10 am (UTC)
Направо - песни, налево - сказки.
Sunday, November 1st, 2009 08:11 am (UTC)
Идет направо - песнь заводит,
Налево - сказку говорит.
ИМХО :)
Sunday, November 1st, 2009 08:13 am (UTC)
направо стоит первым
Sunday, November 1st, 2009 08:13 am (UTC)
вначале в лево:)
Так мне кажется
Sunday, November 1st, 2009 08:13 am (UTC)
Вызвал дух Арины Родионовны, она сказала что в оригинале была лиса...
Sunday, November 1st, 2009 08:20 am (UTC)
на право песнь заводит
Sunday, November 1st, 2009 08:21 am (UTC)
направо - песнь, налево - сказку (жене, повидимому)
Sunday, November 1st, 2009 08:22 am (UTC)
Насколько я помню, то "идёт направо - песнь заводит, налево - сказку говорит...", ну и дальше, про леших и русалок...
Sunday, November 1st, 2009 08:24 am (UTC)
направо - песнь?
Sunday, November 1st, 2009 08:24 am (UTC)
меня лично другое интересует,
как часто ночью он ходит налево, а днем - направо?

Принимая во внимание, что сказку принято говорить на ночь глядя, а песни петь больше принято днем (тем более, что изображен он был все-таки израильским призывником, а в этой стране после 23:00 шуметь нельзя), смею предположить, что по ночам он ходит, в основном, налево.
Sunday, November 1st, 2009 08:29 am (UTC)
Если вы спрашиваете про то, как у Пушкина написано - так это уже совершенно неактуально. Теперь этот вопрос мы должны оставить на усмотрение Задорнова. Вот как он решит - в ту сторону кот и пойдет. Хренли нам Пушкин!
Sunday, November 1st, 2009 08:34 am (UTC)
Вот!
Это правильное дао!
:)
Sunday, November 1st, 2009 08:47 am (UTC)
2=2= столько сколько угодно Задорнову
Sunday, November 1st, 2009 08:51 am (UTC)
По памяти, навскид:

налево- песнь заводит
направо- сказку говорит
Sunday, November 1st, 2009 08:54 am (UTC)
Вот так и повышается интерес к классике!
Sunday, November 1st, 2009 08:55 am (UTC)
направо - песнь
Sunday, November 1st, 2009 08:57 am (UTC)
Кто ж упомнит то?.. :)
Sunday, November 1st, 2009 11:08 am (UTC)
конечно помню

а сын вольно перескажет :)
Sunday, November 1st, 2009 11:30 am (UTC)
elementarno, Vatson (:
Sunday, November 1st, 2009 11:35 am (UTC)
Очень полезно заглядывать в первоисточники. Введя в гугле фразы (в кавычках) -
"направо песнь заводит" 27 900
"налево сказку говорит" 247 000
"налево сказки говорит" 46 600

"налево песнь заводит" 5 840
"направо сказку говорит" 86 700
"направо сказки говорит" 2 270

легко убеждаемся, что делятся отнюдь не пополам.
Sunday, November 1st, 2009 12:47 pm (UTC)
"идет направо - песнь заводит,
налево - сказку говорит"?

(Вообще, у меня амбидекстеровость, если что. :)) )
Sunday, November 1st, 2009 10:26 pm (UTC)
налево - песнь,
направо - басни:)
Sunday, November 1st, 2009 11:30 pm (UTC)
Направо песнь заодит,Налево сказки говорит