- Проходите, садитесь, дорогие властя!
- Нам садиться некогда, - Став достала из папки лист. - Собрание
бедноты постановило тебя, гражданин Моше Коэн, выселить из дома,
конфисковать все имущество и скот. Так что ты кончай, полуднуй и
выгружайся из дому. Зараз мы произведем опись имущества.
- Это почему же такое? - кинув ложку, Моше встал.
- Уничтожаем тебя как кулацкий класс, - пояснил ему Ицик Шмули.
Моше пошел в салон, поскрипывая добротными, подшитыми кожей
тапочками, вынес оттуда бумажку.
- Вот справка, ты сам, Ицик, ее подписывал.
- Какая справка?
- Об том, что я налоги заплатил.
- Налоги тут ни при чем.
- А за что же меня из дому выгонять и конфисковать?
- Беднота постановила, я же тебе пояснил.
- Таких законов нету! - резко крикнул Томер. - Вы грабиловку
устраиваете! Папаня, я зараз в Кнессет поеду. Где ключи?
- Ты в Кнессет пеший пойдешь, ежели хочешь. Машину не дам. - Став присела к
краю стола, достала карандаш и бумагу...
(с) Шолохов, "Поднятая целина", издание второе, адаптированное под израильские реалии.
- Нам садиться некогда, - Став достала из папки лист. - Собрание
бедноты постановило тебя, гражданин Моше Коэн, выселить из дома,
конфисковать все имущество и скот. Так что ты кончай, полуднуй и
выгружайся из дому. Зараз мы произведем опись имущества.
- Это почему же такое? - кинув ложку, Моше встал.
- Уничтожаем тебя как кулацкий класс, - пояснил ему Ицик Шмули.
Моше пошел в салон, поскрипывая добротными, подшитыми кожей
тапочками, вынес оттуда бумажку.
- Вот справка, ты сам, Ицик, ее подписывал.
- Какая справка?
- Об том, что я налоги заплатил.
- Налоги тут ни при чем.
- А за что же меня из дому выгонять и конфисковать?
- Беднота постановила, я же тебе пояснил.
- Таких законов нету! - резко крикнул Томер. - Вы грабиловку
устраиваете! Папаня, я зараз в Кнессет поеду. Где ключи?
- Ты в Кнессет пеший пойдешь, ежели хочешь. Машину не дам. - Став присела к
краю стола, достала карандаш и бумагу...
(с) Шолохов, "Поднятая целина", издание второе, адаптированное под израильские реалии.
Tags:
no subject
no subject
Хотя давно пора что бы "люди в кожанках, с маузерами" наведались к пархатым данкнерам, тшувам, оферам и прочим леваевым
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Предположу что левацкому сброду, сей отрывок придётся не по нраву.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
(no subject)