(no subject)

[gipa]

Директор компании заболел именно в тот день, когда у него были билеты на концерт.
Желая сделать приятное своему советнику, он отдал ему билеты. Назавтра он получил отчёт, в котором было написано следующее:
«Как часть моей работы, я был послан Вами на концерт, на котором главным произведением была Неоконченная симфония Шуберта. Несмотря на то, что по моему мнению нельзя принимать неоконченные работы, я проследил за исполнением и ниже описаны существенные недостатки, которые я заметил.

1. Первый и главный недостаток заключается в том, что все 22 музыканта в оркестре играют ту же самую мелодию! Это скрытая безработица. Я думаю, что большинство из них можно уволить.


2. Барабанщик бездельничает большую часть времени. Я предлагаю установить для него специальные часы, на которых он будет отмечать время своей работы. Таким образом можно будет оплачивать только непосредственное время.


3. Многие отрывки повторяются снова и снова. Нет никакого смысла в том, чтобы гобои повторяли отрывок, который только что сыграли флейты. Если эти повторения убрать, можно будет сыграть всю симфонию за 20 минут, вместо 2-х часов.


4. Кстати по поводу оборудования, я обратил внимание на недостаток стандартизации инструментов, особенно струнных. Есть большие и маленькие скрипки, такие, которые придерживают подбородком и такие, которые надо держать между ног. Думаю, что стандартизация величины поможет как в отношении игры, так и в отношении затрат на обслуживание оборудования.


5. Дирижёр, самый ответственный работник, не сыграл ни единой ноты на протяжении всего концерта и показывал полное пренебрежение, стоя спиной к публике. В некоторых случаях он даже угрожал палкой своим подчинённым, практика, которую следует немедленно запретить. Я бы его отослал в отпуск до слушания.


6. Я считаю, что если бы уважаемый мистер Шуберт избежал вышеуказанных трат, он бы мог успеть закончить свою работу и не оставил бы нас с неоконченной симфонией.»

Перевод с иврита (с) gipa

Comments

[fortunca.livejournal.com]

:)))
Вот бы к нам на работу такого прислали...)

[marka-pola.livejournal.com]

дай ивритский вариант, плиииз!

[miritsuk.livejournal.com]

Классно. Но тот, кому все "скрипки" на одно лицо, гобой от флейты тоже не отличит. ))

[parazitka-il.livejournal.com]

Да-да настоящий рапорт внутреннего аудита :))
А где источник на иврите, послать коллегам посмеятся?

[mijunin.livejournal.com]

+1
хочу ивритский источник, даа.

[gingerat.livejournal.com]

Отлично!